Dranem - La Raie

Enregistrement de 1911

(présentation) : La Raie,
chanson poissonneuse chantée par Dranem

J’aime la raie la chose est vraie
Mieux que la morue
Mais je n’ connais que c’poisson frais
Que dans une seule rue
Je peux vous indiquer l’endroit
Où l’on trouve de la raie d’choix

C’est la raie d’la rue du Caire
C’est la rue d’la raie
C’est là qu’est la rue
C’est la rue d’la raie
Oui, c’est laquelle la rue ?
C’est la rue d’la raie la rue d’la rue du Caire

(parlé)
Ah c’est dur à dire ça, vous savez
Faut avoir mangé du vermicelle

A la marchande un jour je demande
Un p’tit bout d’sa raie
J’mets mon nez d’ssus
Mais elle la dessus, pousse des cris d’orfraie
Moi je me r’tourne pour me trotter
Mais v’la qu’elle m’envoie son soulier

Dans la raie d’la rue du Caire
Dans la rue du Caire
C’est la rue d’la raie
Dans la rue d’la raie
Oui c’est la qu’est la rue
C’est là qu’est la rue d’la raie la rue d’la rue du Caire

(parlé)
Ah ah
Ah j’y arrive mais c’est difficile vous savez ces trucs là
On a toujours peur de dire une saleté, naturellement

La foule s’amasse
Un agent passe
Et dresse un procès
La poissonnière suit par derrière
Au poste le plus près
Le commissaire [y vit une manne]
C’est du poisson et met la main

Sur la raie d’la rue du Caire
Sur la rue du Caire
Qu’est la rue d’la raie
Sur la rue du Caire de la rue d’la raie
D’la rue du Caire, la rue du cul la raire la raie la raie...

(parlé)
Ah, j’ai eu peur
j’ai eu peur de dire une saleté
Mais j’vais bien y arriver au dernier couplet vous savez

L’affaire s’arrange
Et chose étrange
Quelques mois après
Devant le maire quartier du Caire
Tous deux on s’mariait
A ma femme le soir de c’beau jour
J’dis tu sais à quoi tient l’amour

A la raie d’la rue du Caire
A la rue du Caire
Qu’est la rue d’la raie
A la rue du cu.. qu’est la rue ... d’la raie
(parlé en riant)
Alors ah la barbe !
oh j’peux pas
Oh ça va bien
j’allais dire une saleté moi alors !

Harry Fragson - Les amis de Monsieur

Enregistrement de 1903

Bien qu'il possède une femme charmante,
L'ami Durand est un coureur.
V'la t'y pas qu'il remarque sa servante
Et qu'il la reluque en amateur.

Il lui murmure : " dit donc, ma fille :
Entre nous, vous êtes fort gentille
Et votre personne, crénom d'un chien,
Au naturel doit être très bien.
Oh ! Monsieur, reprend la petite bonne,
Ce que vous m'dites n'a rien qui m'étonne
Car, fit-elle d'un air étourdi,
Tous les amis de Monsieur m’ l'ont déjà dit.

Au rendez-vous, elle fut fidèle,
Mais comme elle hésitait un peu,
Durand s'excitant de plus belle,
Avait la tête et l’ cœur en feu.

Voyant qu’elle retirait sa ch’mise
En devenant rouge comme une cerise
Il s’écria tout folichon
Ah, j’ n’ai jamais vu de si beaux nichons

Oh ! Monsieur, reprend la petite bonne,
Ce que vous m'dites n'a rien qui m'étonne
J’ comprend que vous soyez ébahi
Dame !
Tous les amis de Monsieur me l'ont déjà dit

Comme Durand a d’ la galette
Et qu’il n’est pas vilain garçon
Elle n’ fit pas longtemps la coquette
Et céda sans faire de façon

Ici des points : ..., pour la censure
Puis il s'écria : - Ah! j' t'assure :
Ce tour exquis, c'est merveilleux
Ma femme n'est rien, tu t'y prends mieux.

Oh ! Monsieur, reprit la petite bonne,
Ce que vous m'dites n'a rien qui m'étonne,
Que j'm'y prends mieux que Madame, pardi !
Tous les amis de Monsieur me l'ont déjà dit.